"忸怩"的意思

bashful
a.
1. 害羞的,羞怯的;局促不安的
The boy was too bashful to ask her to dance.
那个男孩太羞怯,不敢请她一起跳舞。

self-conscious

a.
1. 不自然的,忸怩的,害羞的
The young girl felt very self-conscious about the large mole on her chin.
那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
2. 【哲】【心】有自我意识的,自觉的